Translations:Backup/Recovery/17/es

1. El nodo se cae durante un in-flight HTLC: Si había un pago in-flight que estaba siendo enrutado a través de tu nodo o pago que estabas haciendo y tu nodo se cae y no vuelve a subir, lo siento, no hay manera de recuperar los fondos que están atascados en el HTLC a partir de ahora, pero puedes recuperar todos los otros fondos on y off-chain. Este es probablemente un escenario muy extremo.